Les mots les plus essentiels pour saluer et exprimer sa gratitude.
| Thaï | Français |
|---|---|
| หวัดดี | Salut ! |
| สวัสดี | Bonjour ! |
| ลาก่อน | Au revoir ! |
| ขอบคุณ | Merci ! |
| กรุณา | S’il vous plaît ! / S’il te plaît ! |
| ขอโทษด้วย | Je suis désolé(e). |
| ขอโทษนะ | Excusez-moi ! |
| หยุด | Arrête ! |
| ระวัง | Attention ! |
| ช่วยด้วย | Au secours ! |
| ใช่ | oui |
| ไม่ | non |
Des phrases simples et des questions essentielles.
| Thaï | Français |
|---|---|
| …คืออะไร | Qu’est-ce que c’est ... ? |
| …อยู่ที่ไหน | Où est ... ? |
| …อย่างไร | Comment …? |
| ราคาเท่าไร | Ça coûte combien ? |
| ใช้เวลานานเท่าไร | Ça prendra combien de temps ? |
| กี่โมงแล้ว | Quelle heure est-il ? |
| พูดภาษาอังกฤษได้ไหม | Parlez-vous anglais ? |
| มี…ไหม | Il y a ... ? |
| ฉันอยากได้… | Je voudrais ... |
| ฉันต้องการ… | J’ai besoin de ... |
| ไม่เข้าใจ | Je ne comprends pas. |
| ไม่มีปัญหา | Pas de problème ! |
Demander et expliquer le chemin.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ทิศทาง | la direction |
| ทางเข้า | l’entrée (f.) |
| ทางออก | la sortie |
| ถนน | la rue |
| เส้นทาง | le chemin |
| จัตุรัส | la place |
| ขวา | à droite |
| ซ้าย | à gauche |
| ตรงไป | tout droit |
| ย้อนกลับ | retour |
| ที่นี่ | ici |
| ที่นั่น | là-bas |
| แผนที่ | la carte |
Décrire le temps et l'environnement.
| Thaï | Français |
|---|---|
| บ้าน | la maison |
| อพาร์ตเมนต์ | l’appartement |
| โรงแรม | l’hôtel |
| พิพิธภัณฑ์ | le musée |
| ห้องน้ำ | les toilettes |
| ธนาคาร | la banque |
| เมือง | la ville |
| ชายหาด | la plage |
| ป่า | la forêt |
| ภูเขา | la montagne |
| สวนสาธารณะ | le parc |
| แม่น้ำ | la rivière |
| ทะเล | la mer |
| ทะเลสาบ | le lac |
| อากาศ | le temps (météo) |
| ดวงอาทิตย์ | le soleil |
| ฝน | la pluie |
| หิมะ | la neige |
| พายุฝนฟ้าคะนอง | l’orage |
S’installer à l’hôtel et demander ce qui manque dans la chambre.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ห้อง | la chambre |
| กุญแจ | la clé |
| เตียง | le lit |
| ฝักบัว | la douche |
| ผ้าเช็ดตัว | la serviette de bain |
| การจอง | la réservation |
Acheter les articles les plus essentiels.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ซูเปอร์มาร์เก็ต | le supermarché |
| เงินสด | l’argent |
| ราคา | le prix |
| ใบเสร็จ | le ticket de caisse |
| ตู้เอทีเอ็ม | le distributeur de billets |
| บัตรเครดิต | la carte de crédit |
| กระเป๋า | le sac |
| ผ้าอนามัยแบบสอด | le tampon |
| ผ้าอนามัย | la serviette hygiénique |
| ถุงยางอนามัย | le préservatif |
| แปรงสีฟัน | la brosse à dents |
| ความช่วยเหลือ | l’aide |
| ตำรวจ | la police |
Les mots essentiels pour faire des courses et pour lire le menu dans le restaurant.
| Thaï | Français |
|---|---|
| อาหาร | le repas |
| อาหารเช้า | le petit-déjeuner |
| ร้านอาหาร | le restaurant |
| ร้านกาแฟ | le café |
| บาร์ | le bar |
| เมนู | le menu |
| อาหารเรียกน้ำย่อย | l’entrée (plat) |
| อาหารจานหลัก | le plat principal |
| ของหวาน | le dessert |
| บิล | l’addition |
| มังสวิรัติ | végétarien(ne) |
| วีแกน | végan |
| ปลอดกลูเตน | sans gluten |
| เผ็ด | épicé(e) |
| ปลา | le poisson |
| เนื้อ | la viande |
| หมู | le porc |
| สลัด | la salade |
| นม | le lait |
| ชีส | le fromage |
| ขนมปัง | le pain |
| ผลไม้ | les fruits |
| ผัก | les légumes |
| ถั่ว | les noix |
| กาแฟ | le café (boisson) |
| ชา | le thé |
| น้ำ | l’eau |
| ไวน์ | le vin |
| เบียร์ | la bière |
| ไม่มีแอลกอฮอล์ | sans alcool |
| ไชโย | À ta santé ! |
Utiliser les transports publics.
| Thaï | Français |
|---|---|
| รถไฟ | le train |
| รถบัส | le bus |
| รถยนต์ | la voiture |
| รถราง | le tramway |
| แท็กซี่ | le taxi |
| จักรยาน | le vélo |
| เดินเท้า | à pied |
| สถานีรถไฟ | la gare |
| สถานีขนส่ง | la gare routière |
| สนามบิน | l’aéroport (m.) |
| เครื่องบิน | l’avion (m.) |
| ป้ายรถเมล์ | l’arrêt (m.) |
| ตั๋ว | le billet |
| กระเป๋าเดินทาง | les bagages |
L'essentiel pour rester connecté.
| Thaï | Français |
|---|---|
| อินเทอร์เน็ต | l’internet |
| รหัสผ่าน | le mot de passe |
| ไวไฟ | le wifi |
| คอมพิวเตอร์ | l’ordinateur |
| โทรศัพท์ | le téléphone |
| ปลั๊กไฟ | la prise |
| ที่ชาร์จ | le chargeur |
| ชาร์จ | charger |
Lire les heures d'ouverture et les horaires.
| Thaï | Français |
|---|---|
| เวลา | le temps (durée) |
| วัน | le jour |
| สัปดาห์ | la semaine |
| เดือน | le mois |
| ปี | l’année |
| ชั่วโมง | l’heure (f.) |
| นาที | la minute |
| วันจันทร์ | lundi |
| วันอังคาร | mardi |
| วันพุธ | mercredi |
| วันพฤหัสบดี | jeudi |
| วันศุกร์ | vendredi |
| วันเสาร์ | samedi |
| วันอาทิตย์ | dimanche |
| ตอนเช้า | le matin |
| ตอนบ่าย | l’après-midi |
| ตอนเย็น | le soir |
| ตอนกลางคืน | la nuit |
| เมื่อวาน | hier |
| วันนี้ | aujourd’hui |
| พรุ่งนี้ | demain |
| ตอนนี้ | maintenant |
| ก่อนหน้านี้ | plus tôt |
| ทีหลัง | plus tard |
| ตรงเวลา | à l’heure |
| ล่าช้า | en retard |
Des mots essentiels pour les services de santé et pour décrire une maladie ou une blessure.
| Thaï | Français |
|---|---|
| หมอ | le/la médecin |
| โรงพยาบาล | l’hôpital |
| ร้านขายยา | la pharmacie |
| ยาแก้ปวด | l’antidouleur |
| ยา | le médicament |
| เหตุฉุกเฉิน | l’urgence (f.) |
| โรคภูมิแพ้ | l’allergie (f.) |
| ประกัน | l’assurance (f.) |
| ความเจ็บปวด | la douleur |
| หลัง | le dos |
| เท้า | le pied |
| ท้อง | l’abdomen |
| ขา | la jambe |
| หัว | la tête |
| มือ | la main |
| แขน | le bras |
| ฟัน | la dent |
Remplir des formulaires et fournir des informations fondamentales à ton sujet.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ชื่อ | le prénom |
| นามสกุล | le nom de famille |
| ที่อยู่ | l’adresse |
| เบอร์โทรศัพท์ | le numéro de téléphone |
| ประเทศ | le pays |
| สถานที่เกิด | le lieu de naissance |
| วันเกิด | la date de naissance |
| หนังสือเดินทาง | le passeport |
| อาชีพ | la profession |
| ผู้ชาย | l’homme |
| ผู้หญิง | la femme |
| ผู้ใหญ่ | l’adulte |
| เด็ก | l’enfant |
Les verbes les plus courants et les plus utiles.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ทำงาน | travailler |
| ไปเยี่ยม | visiter |
| พัก | rester |
| ต้องการ | avoir besoin de |
| กิน | manger |
| ถาม | demander |
| ให้ | donner |
| ไป | aller |
| มี | avoir |
| ช่วย | aider |
| ซื้อ | acheter |
| มา | venir |
| สามารถ | pouvoir |
| เรียน | apprendre |
| ทำ | faire |
| เอา | prendre |
| พูด | dire |
| นอน | dormir |
| เขียน | écrire |
| เห็น | voir |
| เป็น | être |
| พูดคุย | parler |
| หา | chercher |
| โทร | téléphoner |
| ดื่ม | boire |
| เข้าใจ | comprendre |
| รอ | attendre |
| รู้ | savoir |
| อยาก | vouloir |
| จ่าย | payer |
Les adjectifs les plus importants pour décrire les choses.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ดี | bon(ne) |
| แย่ | mauvais(e) |
| ใหม่ | nouveau/nouvelle |
| เก่า | vieux/vieille |
| หนุ่ม | jeune |
| ใหญ่ | grand(e) |
| เล็ก | petit(e) |
| สวย | beau/belle |
| ถูก | pas cher/chère |
| แพง | cher/chère |
| ร้อน | chaud(e) |
| เย็น | froid(e) |
| มืด | sombre |
| สว่าง | clair(e) |
| เปิด | ouvert(e) |
| ปิด | fermé(e) |
| ใกล้ | près |
| ไกล | loin |
| ด้วยกัน | ensemble |
| แยกกัน | séparé(e) |
| สำคัญ | important(e) |
| เหนื่อย | fatigué(e) |
Des mots pour décrire les couleurs les plus fréquentes.
| Thaï | Français |
|---|---|
| สี | la couleur |
| สีขาว | blanc/blanche |
| สีดำ | noir(e) |
| สีแดง | rouge |
| สีน้ำเงิน | bleu(e) |
| สีเขียว | vert(e) |
| สีเหลือง | jaune |
| หลากสี | de toutes les couleurs |
Les nombres essentiels pour la vie quotidienne.
| Thaï | Français |
|---|---|
| ศูนย์ | zéro |
| หนึ่ง | un |
| สอง | deux |
| สาม | trois |
| สี่ | quatre |
| ห้า | cinq |
| หก | six |
| เจ็ด | sept |
| แปด | huit |
| เก้า | neuf |
| สิบ | dix |
| ยี่สิบ | vingt |
| ห้าสิบ | cinquante |
| หนึ่งร้อย | cent |
| หนึ่งพัน | mille |