คำพื้นฐานที่สุดสำหรับการทักทายและขอบคุณ
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| Cześć! | หวัดดี |
| Dzień dobry! | สวัสดี |
| Do widzenia! | ลาก่อน |
| Dziękuję! | ขอบคุณ |
| Proszę! | กรุณา |
| Przykro mi. | ขอโทษด้วย |
| Przepraszam bardzo! | ขอโทษนะ |
| Stój! | หยุด |
| Uwaga! | ระวัง |
| Pomocy! | ช่วยด้วย |
| tak | ใช่ |
| nie | ไม่ |
ประโยคง่าย ๆ และคำถามพื้นฐาน
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| Co to jest …? | …คืออะไร |
| Gdzie jest …? | …อยู่ที่ไหน |
| Jak …? | …อย่างไร |
| Ile to kosztuje? | ราคาเท่าไร |
| Jak długo to trwa? | ใช้เวลานานเท่าไร |
| Która godzina? | กี่โมงแล้ว |
| Czy mówisz po angielsku? | พูดภาษาอังกฤษได้ไหม |
| Czy jest …? | มี…ไหม |
| Chciałbym ... | ฉันอยากได้… |
| Potrzebuję ... | ฉันต้องการ… |
| Nie rozumiem. | ไม่เข้าใจ |
| Nie ma problemu! | ไม่มีปัญหา |
การหาทางและบอกเส้นทาง
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| kierunek | ทิศทาง |
| wejście | ทางเข้า |
| wyjście | ทางออก |
| ulica | ถนน |
| droga | เส้นทาง |
| plac | จัตุรัส |
| w prawo | ขวา |
| w lewo | ซ้าย |
| prosto | ตรงไป |
| z powrotem | ย้อนกลับ |
| tutaj | ที่นี่ |
| tam | ที่นั่น |
| mapa | แผนที่ |
การบรรยายสภาพอากาศและสิ่งรอบตัว
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| dom | บ้าน |
| mieszkanie | อพาร์ตเมนต์ |
| hotel | โรงแรม |
| muzeum | พิพิธภัณฑ์ |
| toaleta | ห้องน้ำ |
| bank | ธนาคาร |
| miasto | เมือง |
| plaża | ชายหาด |
| las | ป่า |
| góra | ภูเขา |
| park | สวนสาธารณะ |
| rzeka | แม่น้ำ |
| morze | ทะเล |
| jezioro | ทะเลสาบ |
| pogoda | อากาศ |
| słońce | ดวงอาทิตย์ |
| deszcz | ฝน |
| śnieg | หิมะ |
| burza | พายุฝนฟ้าคะนอง |
การเช็คอินที่โรงแรมและขอสิ่งที่ต้องการในห้อง
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| pokój | ห้อง |
| klucz | กุญแจ |
| łóżko | เตียง |
| prysznic | ฝักบัว |
| ręcznik | ผ้าเช็ดตัว |
| rezerwacja | การจอง |
การซื้อของที่จำเป็นที่สุด
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| supermarket | ซูเปอร์มาร์เก็ต |
| gotówka | เงินสด |
| cena | ราคา |
| paragon | ใบเสร็จ |
| bankomat | ตู้เอทีเอ็ม |
| karta kredytowa | บัตรเครดิต |
| torba | กระเป๋า |
| tampon | ผ้าอนามัยแบบสอด |
| podpaska | ผ้าอนามัย |
| prezerwatywa | ถุงยางอนามัย |
| szczoteczka do zębów | แปรงสีฟัน |
| pomoc | ความช่วยเหลือ |
| policja | ตำรวจ |
พื้นฐานสำหรับการซื้ออาหารและอ่านเมนูในร้านอาหาร
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| jedzenie | อาหาร |
| śniadanie | อาหารเช้า |
| restauracja | ร้านอาหาร |
| kawiarnia | ร้านกาแฟ |
| bar | บาร์ |
| karta dań | เมนู |
| przystawka | อาหารเรียกน้ำย่อย |
| danie główne | อาหารจานหลัก |
| deser | ของหวาน |
| rachunek | บิล |
| wegetariański | มังสวิรัติ |
| wegański | วีแกน |
| bezglutenowy | ปลอดกลูเตน |
| ostry | เผ็ด |
| ryba | ปลา |
| mięso | เนื้อ |
| wieprzowina | หมู |
| sałatka | สลัด |
| mleko | นม |
| ser | ชีส |
| chleb | ขนมปัง |
| owoce | ผลไม้ |
| warzywa | ผัก |
| orzechy | ถั่ว |
| kawa | กาแฟ |
| herbata | ชา |
| woda | น้ำ |
| wino | ไวน์ |
| piwo | เบียร์ |
| bezalkoholowy | ไม่มีแอลกอฮอล์ |
| Na zdrowie! | ไชโย |
การเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะ
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| pociąg | รถไฟ |
| autobus | รถบัส |
| samochód | รถยนต์ |
| tramwaj | รถราง |
| taksówka | แท็กซี่ |
| rower | จักรยาน |
| pieszo | เดินเท้า |
| dworzec kolejowy | สถานีรถไฟ |
| dworzec autobusowy | สถานีขนส่ง |
| lotnisko | สนามบิน |
| samolot | เครื่องบิน |
| przystanek | ป้ายรถเมล์ |
| bilet | ตั๋ว |
| bagaż | กระเป๋าเดินทาง |
พื้นฐานสำหรับการเชื่อมต่อ
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| internet | อินเทอร์เน็ต |
| hasło | รหัสผ่าน |
| wi-fi | ไวไฟ |
| komputer | คอมพิวเตอร์ |
| telefon | โทรศัพท์ |
| gniazdko | ปลั๊กไฟ |
| ładowarka | ที่ชาร์จ |
| ładować | ชาร์จ |
การอ่านเวลาทำการและตารางเวลา
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| czas | เวลา |
| dzień | วัน |
| tydzień | สัปดาห์ |
| miesiąc | เดือน |
| rok | ปี |
| godzina | ชั่วโมง |
| minuta | นาที |
| poniedziałek | วันจันทร์ |
| wtorek | วันอังคาร |
| środa | วันพุธ |
| czwartek | วันพฤหัสบดี |
| piątek | วันศุกร์ |
| sobota | วันเสาร์ |
| niedziela | วันอาทิตย์ |
| rano | ตอนเช้า |
| po południu | ตอนบ่าย |
| wieczorem | ตอนเย็น |
| w nocy | ตอนกลางคืน |
| wczoraj | เมื่อวาน |
| dzisiaj | วันนี้ |
| jutro | พรุ่งนี้ |
| teraz | ตอนนี้ |
| wcześniej | ก่อนหน้านี้ |
| później | ทีหลัง |
| punktualnie | ตรงเวลา |
| opóźniony | ล่าช้า |
คำสำหรับการดูแลสุขภาพพื้นฐานและบอกว่าคุณป่วยหรือได้รับบาดเจ็บ
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| lekarz | หมอ |
| szpital | โรงพยาบาล |
| apteka | ร้านขายยา |
| środek przeciwbólowy | ยาแก้ปวด |
| lek | ยา |
| nagły wypadek | เหตุฉุกเฉิน |
| alergia | โรคภูมิแพ้ |
| ubezpieczenie | ประกัน |
| ból | ความเจ็บปวด |
| plecy | หลัง |
| stopa | เท้า |
| brzuch | ท้อง |
| noga | ขา |
| głowa | หัว |
| ręka | มือ |
| ramię | แขน |
| ząb | ฟัน |
การกรอกแบบฟอร์มและให้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับตัวคุณ
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| imię | ชื่อ |
| nazwisko | นามสกุล |
| adres | ที่อยู่ |
| numer telefonu | เบอร์โทรศัพท์ |
| kraj | ประเทศ |
| miejsce urodzenia | สถานที่เกิด |
| data urodzenia | วันเกิด |
| paszport | หนังสือเดินทาง |
| zawód | อาชีพ |
| mężczyzna | ผู้ชาย |
| kobieta | ผู้หญิง |
| dorosły | ผู้ใหญ่ |
| dziecko | เด็ก |
คำกริยาที่พบบ่อยและมีประโยชน์ที่สุด
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| pracować | ทำงาน |
| odwiedzać | ไปเยี่ยม |
| zostać | พัก |
| potrzebować | ต้องการ |
| jeść | กิน |
| pytać | ถาม |
| dawać | ให้ |
| iść | ไป |
| mieć | มี |
| pomagać | ช่วย |
| kupować | ซื้อ |
| przychodzić | มา |
| móc | สามารถ |
| uczyć się | เรียน |
| robić | ทำ |
| brać | เอา |
| mówić | พูด |
| spać | นอน |
| pisać | เขียน |
| widzieć | เห็น |
| być | เป็น |
| rozmawiać | พูดคุย |
| szukać | หา |
| dzwonić | โทร |
| pić | ดื่ม |
| rozumieć | เข้าใจ |
| czekać | รอ |
| wiedzieć | รู้ |
| chcieć | อยาก |
| płacić | จ่าย |
คำคุณศัพท์ที่สำคัญที่สุดสำหรับบรรยายสิ่งต่าง ๆ
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| dobry | ดี |
| zły | แย่ |
| nowy | ใหม่ |
| stary | เก่า |
| młody | หนุ่ม |
| duży | ใหญ่ |
| mały | เล็ก |
| piękny | สวย |
| tani | ถูก |
| drogi | แพง |
| gorący | ร้อน |
| zimny | เย็น |
| ciemny | มืด |
| jasny | สว่าง |
| otwarty | เปิด |
| zamknięty | ปิด |
| blisko | ใกล้ |
| daleko | ไกล |
| razem | ด้วยกัน |
| osobno | แยกกัน |
| ważny | สำคัญ |
| zmęczony | เหนื่อย |
คำสำหรับบรรยายสีที่พบบ่อยที่สุด
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| kolor | สี |
| biały | สีขาว |
| czarny | สีดำ |
| czerwony | สีแดง |
| niebieski | สีน้ำเงิน |
| zielony | สีเขียว |
| żółty | สีเหลือง |
| kolorowy | หลากสี |
ตัวเลขที่จำเป็นในชีวิตประจำวัน
| ภาษาโปแลนด์ | ภาษาไทย |
|---|---|
| zero | ศูนย์ |
| jeden | หนึ่ง |
| dwa | สอง |
| trzy | สาม |
| cztery | สี่ |
| pięć | ห้า |
| sześć | หก |
| siedem | เจ็ด |
| osiem | แปด |
| dziewięć | เก้า |
| dziesięć | สิบ |
| dwadzieścia | ยี่สิบ |
| pięćdziesiąt | ห้าสิบ |
| sto | หนึ่งร้อย |
| tysiąc | หนึ่งพัน |