As palavras mais básicas para saudar e agradecer.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| Ahoj! | Olá! |
| Dobrý deň! | Bom dia! |
| Dovidenia! | Adeus! |
| Ďakujem! | Obrigado! |
| Prosím! | Por favor! |
| Je mi to ľúto. | Peço desculpa. |
| Prepáčte! | Com licença! |
| Prestaň! | Pare! |
| Pozor! | Cuidado! |
| Pomoc! | Socorro! |
| áno | sim |
| nie | não |
Frases simples e perguntas básicas.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| Čo je ...? | O que é …? |
| Kde je ...? | Onde é …? |
| Ako …? | Como …? |
| Koľko? | Quanto custa? |
| Ako dlho? | Quanto tempo demora? |
| Koľko je hodín? | Que horas são? |
| Hovoríte po anglicky? | Fala inglês? |
| Je tam ...? | Há …? |
| Prosím si ... | Queria ... |
| Potrebujem ... | Preciso de ... |
| Nerozumiem. | Não compreendo. |
| V pohode! | Não há problema! |
Encontrar o caminho e indicar direções.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| smer | a direção |
| vchod | a entrada |
| východ | a saída |
| ulica | a rua |
| cesta | o caminho |
| námestie | a praça |
| vpravo | à direita |
| vľavo | à esquerda |
| rovno | sempre em frente |
| späť | para trás |
| tu | aqui |
| tam | ali |
| mapa | o mapa |
Descrever o tempo e o que está à tua volta.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| dom | a casa |
| byt | o apartamento |
| hotel | o hotel |
| múzeum | o museu |
| toaleta | a casa de banho |
| banka | o banco |
| mesto | a cidade |
| pláž | a praia |
| les | a floresta |
| vrch | a montanha |
| park | o parque |
| rieka | o rio |
| more | o mar |
| jazero | o lago |
| počasie | o tempo (meteorologia) |
| slnko | o sol |
| dážď | a chuva |
| sneh | a neve |
| búrka | a trovoada |
Fazer o check-in no hotel e pedir o que falta no quarto.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| izba | o quarto |
| kľúč | a chave |
| posteľ | a cama |
| sprcha | o duche |
| uterák | a toalha |
| rezervácia | a reserva |
Comprar as coisas mais essenciais.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| supermarket | o supermercado |
| peniaze | o dinheiro |
| cena | o preço |
| účtenka | o recibo |
| bankomat | o multibanco |
| kreditná karta | o cartão de crédito |
| taška | o saco |
| tampón | o tampão |
| vložka | o penso higiénico |
| kondóm | o preservativo |
| zubná kefka | a escova de dentes |
| pomoc | a ajuda |
| polícia | a polícia |
O essencial para comprar comida e ler a ementa no restaurante.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| jedlo | a comida |
| raňajky | o pequeno-almoço |
| reštaurácia | o restaurante |
| kaviareň | o café (estabelecimento) |
| bar | o bar |
| menu | a ementa |
| predjedlo | a entrada (prato) |
| hlavné jedlo | o prato principal |
| dezert | a sobremesa |
| účet | a conta |
| vegetariánske | vegetariano/a |
| vegánske | vegano/a |
| bezlepkové | sem glúten |
| pikantné | picante |
| ryba | o peixe |
| mäso | a carne |
| bravčové mäso | a carne de porco |
| šalát | a salada |
| mlieko | o leite |
| syr | o queijo |
| chlieb | o pão |
| ovocie | a fruta |
| zelenina | os legumes |
| orechy | os frutos secos |
| káva | o café (bebida) |
| čaj | o chá |
| voda | a água |
| víno | o vinho |
| pivo | a cerveja |
| nealkoholické | sem álcool |
| Na zdravie! | Saúde! |
Andar nos transportes públicos.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| vlak | o comboio |
| autobus | o autocarro |
| auto | o carro |
| električka | o elétrico |
| taxík | o táxi |
| bicykel | a bicicleta |
| pešo | a pé |
| železničná stanica | a estação de comboios |
| autobusová stanica | a estação de autocarros |
| letisko | o aeroporto |
| lietadlo | o avião |
| zastávka | a parada |
| lístok | o bilhete |
| batožina | a bagagem |
O essencial para te manteres ligado.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| internet | a internet |
| heslo | a palavra-passe |
| wifi | o wifi |
| počítač | o computador |
| telefón | o telefone |
| zásuvka | a tomada |
| nabíjačka | o carregador |
| nabiť | carregar |
Ler horários de abertura e de transportes.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| čas | o tempo (duração) |
| deň | o dia |
| týždeň | a semana |
| mesiac | o mês |
| rok | o ano |
| hodina | a hora |
| minúta | o minuto |
| Pondelok | segunda-feira |
| Utorok | terça-feira |
| Streda | quarta-feira |
| Štvrtok | quinta-feira |
| Piatok | sexta-feira |
| Sobota | sábado |
| Nedeľa | domingo |
| ráno | de manhã |
| popoludní | à tarde |
| večer | ao anoitecer |
| v noci | à noite |
| včera | ontem |
| dnes | hoje |
| zajtra | amanhã |
| teraz | agora |
| skôr | antes |
| neskôr | mais tarde |
| načas | a horas |
| oneskorený | atrasado/a |
Palavras para os cuidados de saúde básicos e para dizer que estás doente ou ferido.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| lekár / lekárka | o médico |
| nemocnica | o hospital |
| lekáreň | a farmácia |
| liek proti bolesti | o analgésico |
| liek | o medicamento |
| núdzová situácia | a emergência |
| alergia | a alergia |
| poistenie | o seguro |
| bolesť | a dor |
| chrbát | as costas |
| chodidlo | o pé |
| brucho | a barriga |
| noha | a perna |
| hlava | a cabeça |
| ruka | a mão |
| rameno | o braço |
| zub | o dente |
Preencher formulários e dar informações básicas sobre ti.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| (krstné) meno | o nome |
| priezvisko | o apelido |
| adresa | a morada |
| telefónne číslo | o número de telefone |
| krajina | o país |
| rodisko | o local de nascimento |
| dátum narodenia | a data de nascimento |
| pas | o passaporte |
| povolanie | a profissão |
| muž | o homem |
| žena | a mulher |
| dospelý/a | o adulto |
| dieťa | a criança |
Os verbos mais comuns e úteis.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| pracovať | trabalhar |
| navštíviť | visitar |
| zostať | ficar |
| potrebovať | precisar de |
| jesť | comer |
| pýtať sa | perguntar |
| dať | dar |
| ísť | ir |
| mať | ter |
| pomôcť | ajudar |
| kúpiť | comprar |
| prísť | vir |
| môcť | poder |
| naučiť sa | aprender |
| vyrobiť | fazer |
| vziať | tomar |
| povedať | dizer |
| spať | dormir |
| písať | escrever |
| vidieť | ver |
| byť | ser |
| hovoriť | falar |
| hľadať | procurar |
| telefonovať | telefonar |
| piť | beber |
| rozumieť | compreender |
| čakať | esperar |
| vedieť | saber |
| chcieť | querer |
| platiť | pagar |
Os adjetivos mais importantes para descrever coisas.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| dobré | bom/boa |
| zlé | mau/má |
| nové | novo/a |
| staré | velho/a |
| mladé | jovem |
| veľké | grande |
| malé | pequeno/a |
| krásne | bonito/a |
| lacné | barato/a |
| drahé | caro/a |
| horúce | quente |
| studené | frio/a |
| tmavé | escuro/a |
| svetlé | claro/a |
| otvorené | aberto/a |
| zatvorené | fechado/a |
| blízko | perto |
| ďaleko | longe |
| spolu | juntos/as |
| oddelené | separado/a |
| dôležité | importante |
| unavené | cansado/a |
Palavras para descrever as cores mais comuns.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| farba | a cor |
| biela | branco/a |
| čierna | preto/a |
| červená | vermelho/a |
| modrá | azul |
| zelená | verde |
| žltá | amarelo/a |
| farebná | colorido/a |
Os números essenciais para o dia a dia.
| Eslovaco | Português |
|---|---|
| nula | zero |
| jeden | um |
| dva | dois |
| tri | três |
| štyri | quatro |
| päť | cinco |
| šesť | seis |
| sedem | sete |
| osem | oito |
| deväť | nove |
| desať | dez |
| dvadsať | vinte |
| päťdesiat | cinquenta |
| sto | cem |
| tisíc | mil |