Le parole più elementari per salutare e ringraziare.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| Hej! | Ciao! |
| God dag! | Buongiorno! |
| Hej då! | Arrivederci! |
| Tack! | Grazie! |
| Snälla! | Per favore! |
| Jag är ledsen. | Mi dispiace. |
| Ursäkta! | Mi scusi! |
| Stopp! | Ferma! |
| Se upp! | Attenzione! |
| Hjälp! | Aiuto! |
| ja | sì |
| nej | no |
Frasi semplici e domande di base.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| Vad är …? | Che cos’è …? |
| Var är …? | Dov’è …? |
| Hur …? | Come …? |
| Hur mycket kostar det? | Quanto costa? |
| Hur lång tid tar det? | Quanto tempo ci vuole? |
| Vad är klockan? | Che ore sono? |
| Talar du engelska? | Parla inglese? |
| Finns det …? | C’è …? |
| Jag skulle vilja ... | Vorrei ... |
| Jag behöver ... | Ho bisogno di ... |
| Jag förstår inte. | Non capisco. |
| Inga problem! | Nessun problema! |
Trovare la strada e dare indicazioni.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| en riktning | la direzione |
| en ingång | l’entrata (f.) |
| en utgång | l’uscita (f.) |
| en gata | la strada |
| en väg | il cammino |
| ett torg | la piazza |
| till höger | a destra |
| till vänster | a sinistra |
| rakt fram | sempre dritto |
| tillbaka | indietro |
| här | qui |
| där | là |
| en karta | la mappa |
Descrivere il tempo e ciò che ti circonda.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| ett hus | la casa |
| en lägenhet | l’appartamento (m.) |
| ett hotell | l’albergo (m.) |
| ett museum | il museo |
| en toalett | il bagno |
| en bank | la banca |
| en stad | la città |
| en strand | la spiaggia |
| en skog | il bosco |
| ett berg | la montagna |
| en park | il parco |
| en flod | il fiume |
| ett hav | il mare |
| en sjö | il lago |
| ett väder | il tempo (meteo) |
| en sol | il sole |
| ett regn | la pioggia |
| en snö | la neve |
| ett åskväder | il temporale |
Fare il check-in in hotel e chiedere ciò che manca in camera.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| ett rum | la camera |
| en nyckel | la chiave |
| en säng | il letto |
| en dusch | la doccia |
| en handduk | l’asciugamano (m.) |
| en bokning | la prenotazione |
Comprare le cose più essenziali.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| en stormarknad | il supermercato |
| kontanter | i contanti |
| ett pris | il prezzo |
| ett kvitto | la ricevuta |
| en bankomat | il bancomat |
| ett kreditkort | la carta di credito |
| en väska | la borsa |
| en tampong | il tampone |
| en binda | l’assorbente (m.) |
| en kondom | il preservativo |
| en tandborste | lo spazzolino |
| en hjälp | l’aiuto (m.) |
| en polis | la polizia |
Le basi per comprare da mangiare e leggere il menù al ristorante.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| en mat | il cibo |
| en frukost | la colazione |
| en restaurang | il ristorante |
| ett kafé | la caffetteria |
| en bar | il bar |
| en meny | il menù |
| en förrätt | l’antipasto (m.) |
| en huvudrätt | il secondo piatto |
| en efterrätt | il dolce |
| en nota | il conto |
| vegetarisk | vegetariano/a |
| vegansk | vegano/a |
| glutenfri | senza glutine |
| stark | piccante |
| en fisk | il pesce |
| ett kött | la carne |
| ett fläsk | il maiale |
| en sallad | l’insalata (f.) |
| en mjölk | il latte |
| en ost | il formaggio |
| ett bröd | il pane |
| en frukt | la frutta |
| en grönsak | la verdura |
| en nöt | la frutta secca |
| ett kaffe | il caffè |
| ett te | il tè |
| ett vatten | l’acqua (f.) |
| ett vin | il vino |
| en öl | la birra |
| alkoholfri | senza alcol |
| Skål! | Salute! |
Muoversi con i trasporti pubblici.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| ett tåg | il treno |
| en buss | l’autobus (m.) |
| en bil | la macchina |
| en spårvagn | il tram |
| en taxi | il taxi |
| en cykel | la bicicletta |
| till fots | a piedi |
| en järnvägsstation | la stazione ferroviaria |
| en bussterminal | la stazione degli autobus |
| en flygplats | l’aeroporto (m.) |
| ett flygplan | l’aereo (m.) |
| en hållplats | la fermata |
| en biljett | il biglietto |
| ett bagage | il bagaglio |
Le basi per restare connesso.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| internet | internet |
| ett lösenord | la password |
| ett wifi | il wifi |
| en dator | il computer |
| en telefon | il telefono |
| ett eluttag | la presa |
| en laddare | il caricabatterie |
| ladda | ricaricare |
Leggere gli orari di apertura e i tabelloni.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| en tid | il tempo (durata) |
| en dag | il giorno |
| en vecka | la settimana |
| en månad | il mese |
| ett år | l’anno (m.) |
| en timme | l’ora (f.) |
| en minut | il minuto |
| måndag | lunedì |
| tisdag | martedì |
| onsdag | mercoledì |
| torsdag | giovedì |
| fredag | venerdì |
| lördag | sabato |
| söndag | domenica |
| på morgonen | di mattina |
| på eftermiddagen | di pomeriggio |
| på kvällen | di sera |
| på natten | di notte |
| igår | ieri |
| idag | oggi |
| imorgon | domani |
| nu | adesso |
| tidigare | prima |
| senare | più tardi |
| i tid | in orario |
| försenad | in ritardo |
Parole per le cure di base e per dire quando stai male o ti sei fatto male.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| en läkare | il medico |
| ett sjukhus | l’ospedale (m.) |
| ett apotek | la farmacia |
| ett smärtstillande medel | l’antidolorifico (m.) |
| en medicin | la medicina |
| ett nödfall | l’emergenza (f.) |
| en allergi | l’allergia (f.) |
| en försäkring | l’assicurazione (f.) |
| en smärta | il dolore |
| en rygg | la schiena |
| en fot | il piede |
| en mage | la pancia |
| ett ben | la gamba |
| ett huvud | la testa |
| en hand | la mano |
| en arm | il braccio |
| en tand | il dente |
Compilare i moduli e dare informazioni di base su di te.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| ett förnamn | il nome |
| ett efternamn | il cognome |
| en adress | l’indirizzo (m.) |
| ett telefonnummer | il numero di telefono |
| ett land | il paese |
| en födelseort | il luogo di nascita |
| ett födelsedatum | la data di nascita |
| ett pass | il passaporto |
| ett yrke | la professione |
| en man | l’uomo (m.) |
| en kvinna | la donna |
| en vuxen | l’adulto (m.) |
| ett barn | il bambino |
I verbi più comuni e utili.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| arbeta | lavorare |
| besöka | visitare |
| stanna | restare |
| behöva | avere bisogno di |
| äta | mangiare |
| fråga | chiedere |
| ge | dare |
| gå | andare |
| ha | avere |
| hjälpa | aiutare |
| köpa | comprare |
| komma | venire |
| kunna | potere |
| lära sig | imparare |
| göra | fare |
| ta | prendere |
| säga | dire |
| sova | dormire |
| skriva | scrivere |
| se | vedere |
| vara | essere |
| tala | parlare |
| söka | cercare |
| ringa | telefonare |
| dricka | bere |
| förstå | capire |
| vänta | aspettare |
| veta | sapere |
| vilja | volere |
| betala | pagare |
Gli aggettivi più importanti per descrivere le cose.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| bra | buono/a |
| dålig | cattivo/a |
| ny | nuovo/a |
| gammal | vecchio/a |
| ung | giovane |
| stor | grande |
| liten | piccolo/a |
| vacker | bello/a |
| billig | economico/a |
| dyr | caro/a |
| varm | caldo/a |
| kall | freddo/a |
| mörk | scuro/a |
| ljus | chiaro/a |
| öppen | aperto/a |
| stängd | chiuso/a |
| nära | vicino |
| långt | lontano |
| tillsammans | insieme |
| separat | separato/a |
| viktig | importante |
| trött | stanco/a |
Parole per descrivere i colori più comuni.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| en färg | il colore |
| vit | bianco/a |
| svart | nero/a |
| röd | rosso/a |
| blå | blu |
| grön | verde |
| gul | giallo/a |
| färgglad | colorato/a |
I numeri essenziali per la vita quotidiana.
| Svedese | Italiano |
|---|---|
| noll | zero |
| ett | uno |
| två | due |
| tre | tre |
| fyra | quattro |
| fem | cinque |
| sex | sei |
| sju | sette |
| åtta | otto |
| nio | nove |
| tio | dieci |
| tjugo | venti |
| femtio | cinquanta |
| hundra | cento |
| tusen | mille |