Liste di parole gratuite in olandese

Parole di base in olandese

Le parole più elementari per salutare e ringraziare.

Olandese	Italiano
Hoi!	Ciao!
Goedendag!	Buongiorno!
Tot ziens!	Arrivederci!
Bedankt!	Grazie!
Alstublieft!	Per favore!
Het spijt me.	Mi dispiace.
Neem me niet kwalijk!	Mi scusi!
Stop!	Ferma!
Pas op!	Attenzione!
Help!	Aiuto!
ja	sì
nee	no

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Frasi essenziali in olandese

Frasi semplici e domande di base.

Olandese	Italiano
Wat is …?	Che cos’è …?
Waar is …?	Dov’è …?
Hoe …?	Come …?
Hoeveel kost het?	Quanto costa?
Hoe lang duurt het?	Quanto tempo ci vuole?
Hoe laat is het?	Che ore sono?
Spreekt u Engels?	Parla inglese?
Is er …?	C’è …?
Ik zou graag ...	Vorrei ...
Ik heb ... nodig	Ho bisogno di ...
Ik begrijp het niet.	Non capisco.
Geen probleem!	Nessun problema!

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Indicazioni in olandese

Trovare la strada e dare indicazioni.

Olandese	Italiano
de richting	la direzione
de ingang	l’entrata (f.)
de uitgang	l’uscita (f.)
de straat	la strada
de weg	il cammino
het plein	la piazza
rechts	a destra
links	a sinistra
rechtdoor	sempre dritto
terug	indietro
hier	qui
daar	là
de kaart	la mappa

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Meteo, città e natura in olandese

Descrivere il tempo e ciò che ti circonda.

Olandese	Italiano
het huis	la casa
het appartement	l’appartamento (m.)
het hotel	l’albergo (m.)
het museum	il museo
het toilet	il bagno
de bank	la banca
de stad	la città
het strand	la spiaggia
het bos	il bosco
de berg	la montagna
het park	il parco
de rivier	il fiume
de zee	il mare
het meer	il lago
het weer	il tempo (meteo)
de zon	il sole
de regen	la pioggia
de sneeuw	la neve
het onweer	il temporale

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Parole in olandese per il pernottamento

Fare il check-in in hotel e chiedere ciò che manca in camera.

Olandese	Italiano
de kamer	la camera
de sleutel	la chiave
het bed	il letto
de douche	la doccia
de handdoek	l’asciugamano (m.)
de reservering	la prenotazione

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Parole in olandese per gli acquisti

Comprare le cose più essenziali.

Olandese	Italiano
de supermarkt	il supermercato
het geld	i contanti
de prijs	il prezzo
de kassabon	la ricevuta
de geldautomaat	il bancomat
de creditcard	la carta di credito
de tas	la borsa
de tampon	il tampone
het maandverband	l’assorbente (m.)
het condoom	il preservativo
de tandenborstel	lo spazzolino
de hulp	l’aiuto (m.)
de politie	la polizia

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Parole in olandese per il cibo

Le basi per comprare da mangiare e leggere il menù al ristorante.

Olandese	Italiano
het eten	il cibo
het ontbijt	la colazione
het restaurant	il ristorante
het café	la caffetteria
de bar	il bar
de menukaart	il menù
het voorgerecht	l’antipasto (m.)
het hoofdgerecht	il secondo piatto
het nagerecht	il dolce
de rekening	il conto
vegetarisch	vegetariano/a
veganistisch	vegano/a
glutenvrij	senza glutine
pikant	piccante
de vis	il pesce
het vlees	la carne
het varkensvlees	il maiale
de salade	l’insalata (f.)
de melk	il latte
de kaas	il formaggio
het brood	il pane
het fruit	la frutta
de groente	la verdura
de noten	la frutta secca
de koffie	il caffè
de thee	il tè
het water	l’acqua (f.)
de wijn	il vino
het bier	la birra
alcoholvrij	senza alcol
Proost!	Salute!

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

I trasporti in olandese

Muoversi con i trasporti pubblici.

Olandese	Italiano
de trein	il treno
de bus	l’autobus (m.)
de auto	la macchina
de tram	il tram
de taxi	il taxi
de fiets	la bicicletta
te voet	a piedi
het treinstation	la stazione ferroviaria
het busstation	la stazione degli autobus
het vliegveld	l’aeroporto (m.)
het vliegtuig	l’aereo (m.)
de halte	la fermata
het kaartje	il biglietto
de bagage	il bagaglio

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Parole di tecnologia in olandese

Le basi per restare connesso.

Olandese	Italiano
het internet	internet
het wachtwoord	la password
de wifi	il wifi
de computer	il computer
de telefoon	il telefono
het stopcontact	la presa
de oplader	il caricabatterie
opladen	ricaricare

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Parole in olandese per l’orario

Leggere gli orari di apertura e i tabelloni.

Olandese	Italiano
de tijd	il tempo (durata)
de dag	il giorno
de week	la settimana
de maand	il mese
het jaar	l’anno (m.)
het uur	l’ora (f.)
de minuut	il minuto
maandag	lunedì
dinsdag	martedì
woensdag	mercoledì
donderdag	giovedì
vrijdag	venerdì
zaterdag	sabato
zondag	domenica
’s ochtends	di mattina
’s middags	di pomeriggio
’s avonds	di sera
’s nachts	di notte
gisteren	ieri
vandaag	oggi
morgen	domani
nu	adesso
eerder	prima
later	più tardi
op tijd	in orario
vertraagd	in ritardo

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Parole in olandese per la salute

Parole per le cure di base e per dire quando stai male o ti sei fatto male.

Olandese	Italiano
de dokter	il medico
het ziekenhuis	l’ospedale (m.)
de apotheek	la farmacia
de pijnstiller	l’antidolorifico (m.)
het medicijn	la medicina
het noodgeval	l’emergenza (f.)
de allergie	l’allergia (f.)
de verzekering	l’assicurazione (f.)
de pijn	il dolore
de rug	la schiena
de voet	il piede
de buik	la pancia
het been	la gamba
het hoofd	la testa
de hand	la mano
de arm	il braccio
de tand	il dente

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Informazioni personali in olandese

Compilare i moduli e dare informazioni di base su di te.

Olandese	Italiano
de voornaam	il nome
de achternaam	il cognome
het adres	l’indirizzo (m.)
het telefoonnummer	il numero di telefono
het land	il paese
de geboorteplaats	il luogo di nascita
de geboortedatum	la data di nascita
het paspoort	il passaporto
het beroep	la professione
de man	l’uomo (m.)
de vrouw	la donna
de volwassene	l’adulto (m.)
het kind	il bambino

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Verbi essenziali in olandese

I verbi più comuni e utili.

Olandese	Italiano
werken	lavorare
bezoeken	visitare
blijven	restare
nodig hebben	avere bisogno di
eten	mangiare
vragen	chiedere
geven	dare
gaan	andare
hebben	avere
helpen	aiutare
kopen	comprare
komen	venire
kunnen	potere
leren	imparare
maken	fare
nemen	prendere
zeggen	dire
slapen	dormire
schrijven	scrivere
zien	vedere
zijn	essere
spreken	parlare
zoeken	cercare
bellen	telefonare
drinken	bere
begrijpen	capire
wachten	aspettare
weten	sapere
willen	volere
betalen	pagare

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

Aggettivi di base in olandese

Gli aggettivi più importanti per descrivere le cose.

Olandese	Italiano
goed	buono/a
slecht	cattivo/a
nieuw	nuovo/a
oud	vecchio/a
jong	giovane
groot	grande
klein	piccolo/a
mooi	bello/a
goedkoop	economico/a
duur	caro/a
heet	caldo/a
koud	freddo/a
donker	scuro/a
licht	chiaro/a
open	aperto/a
gesloten	chiuso/a
dichtbij	vicino
ver	lontano
samen	insieme
apart	separato/a
belangrijk	importante
moe	stanco/a

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

I colori in olandese

Parole per descrivere i colori più comuni.

Olandese	Italiano
de kleur	il colore
wit	bianco/a
zwart	nero/a
rood	rosso/a
blauw	blu
groen	verde
geel	giallo/a
kleurrijk	colorato/a

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0

I numeri in olandese

I numeri essenziali per la vita quotidiana.

Olandese	Italiano
nul	zero
een	uno
twee	due
drie	tre
vier	quattro
vijf	cinque
zes	sei
zeven	sette
acht	otto
negen	nove
tien	dieci
twintig	venti
vijftig	cinquanta
honderd	cento
duizend	mille

Scarica la lista di parole come file CSV

License: CC BY-NC 4.0