Les mots les plus essentiels pour saluer et exprimer sa gratitude.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| Ahoj! | Salut ! |
| Dobrý deň! | Bonjour ! |
| Dovidenia! | Au revoir ! |
| Ďakujem! | Merci ! |
| Prosím! | S’il vous plaît ! / S’il te plaît ! |
| Je mi to ľúto. | Je suis désolé(e). |
| Prepáčte! | Excusez-moi ! |
| Prestaň! | Arrête ! |
| Pozor! | Attention ! |
| Pomoc! | Au secours ! |
| áno | oui |
| nie | non |
Des phrases simples et des questions essentielles.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| Čo je ...? | Qu’est-ce que c’est ... ? |
| Kde je ...? | Où est ... ? |
| Ako …? | Comment …? |
| Koľko? | Ça coûte combien ? |
| Ako dlho? | Ça prendra combien de temps ? |
| Koľko je hodín? | Quelle heure est-il ? |
| Hovoríte po anglicky? | Parlez-vous anglais ? |
| Je tam ...? | Il y a ... ? |
| Prosím si ... | Je voudrais ... |
| Potrebujem ... | J’ai besoin de ... |
| Nerozumiem. | Je ne comprends pas. |
| V pohode! | Pas de problème ! |
Demander et expliquer le chemin.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| smer | la direction |
| vchod | l’entrée (f.) |
| východ | la sortie |
| ulica | la rue |
| cesta | le chemin |
| námestie | la place |
| vpravo | à droite |
| vľavo | à gauche |
| rovno | tout droit |
| späť | retour |
| tu | ici |
| tam | là-bas |
| mapa | la carte |
Décrire le temps et l'environnement.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| dom | la maison |
| byt | l’appartement |
| hotel | l’hôtel |
| múzeum | le musée |
| toaleta | les toilettes |
| banka | la banque |
| mesto | la ville |
| pláž | la plage |
| les | la forêt |
| vrch | la montagne |
| park | le parc |
| rieka | la rivière |
| more | la mer |
| jazero | le lac |
| počasie | le temps (météo) |
| slnko | le soleil |
| dážď | la pluie |
| sneh | la neige |
| búrka | l’orage |
S’installer à l’hôtel et demander ce qui manque dans la chambre.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| izba | la chambre |
| kľúč | la clé |
| posteľ | le lit |
| sprcha | la douche |
| uterák | la serviette de bain |
| rezervácia | la réservation |
Acheter les articles les plus essentiels.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| supermarket | le supermarché |
| peniaze | l’argent |
| cena | le prix |
| účtenka | le ticket de caisse |
| bankomat | le distributeur de billets |
| kreditná karta | la carte de crédit |
| taška | le sac |
| tampón | le tampon |
| vložka | la serviette hygiénique |
| kondóm | le préservatif |
| zubná kefka | la brosse à dents |
| pomoc | l’aide |
| polícia | la police |
Les mots essentiels pour faire des courses et pour lire le menu dans le restaurant.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| jedlo | le repas |
| raňajky | le petit-déjeuner |
| reštaurácia | le restaurant |
| kaviareň | le café |
| bar | le bar |
| menu | le menu |
| predjedlo | l’entrée (plat) |
| hlavné jedlo | le plat principal |
| dezert | le dessert |
| účet | l’addition |
| vegetariánske | végétarien(ne) |
| vegánske | végan |
| bezlepkové | sans gluten |
| pikantné | épicé(e) |
| ryba | le poisson |
| mäso | la viande |
| bravčové mäso | le porc |
| šalát | la salade |
| mlieko | le lait |
| syr | le fromage |
| chlieb | le pain |
| ovocie | les fruits |
| zelenina | les légumes |
| orechy | les noix |
| káva | le café (boisson) |
| čaj | le thé |
| voda | l’eau |
| víno | le vin |
| pivo | la bière |
| nealkoholické | sans alcool |
| Na zdravie! | À ta santé ! |
Utiliser les transports publics.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| vlak | le train |
| autobus | le bus |
| auto | la voiture |
| električka | le tramway |
| taxík | le taxi |
| bicykel | le vélo |
| pešo | à pied |
| železničná stanica | la gare |
| autobusová stanica | la gare routière |
| letisko | l’aéroport (m.) |
| lietadlo | l’avion (m.) |
| zastávka | l’arrêt (m.) |
| lístok | le billet |
| batožina | les bagages |
L'essentiel pour rester connecté.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| internet | l’internet |
| heslo | le mot de passe |
| wifi | le wifi |
| počítač | l’ordinateur |
| telefón | le téléphone |
| zásuvka | la prise |
| nabíjačka | le chargeur |
| nabiť | charger |
Lire les heures d'ouverture et les horaires.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| čas | le temps (durée) |
| deň | le jour |
| týždeň | la semaine |
| mesiac | le mois |
| rok | l’année |
| hodina | l’heure (f.) |
| minúta | la minute |
| Pondelok | lundi |
| Utorok | mardi |
| Streda | mercredi |
| Štvrtok | jeudi |
| Piatok | vendredi |
| Sobota | samedi |
| Nedeľa | dimanche |
| ráno | le matin |
| popoludní | l’après-midi |
| večer | le soir |
| v noci | la nuit |
| včera | hier |
| dnes | aujourd’hui |
| zajtra | demain |
| teraz | maintenant |
| skôr | plus tôt |
| neskôr | plus tard |
| načas | à l’heure |
| oneskorený | en retard |
Des mots essentiels pour les services de santé et pour décrire une maladie ou une blessure.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| lekár / lekárka | le/la médecin |
| nemocnica | l’hôpital |
| lekáreň | la pharmacie |
| liek proti bolesti | l’antidouleur |
| liek | le médicament |
| núdzová situácia | l’urgence (f.) |
| alergia | l’allergie (f.) |
| poistenie | l’assurance (f.) |
| bolesť | la douleur |
| chrbát | le dos |
| chodidlo | le pied |
| brucho | l’abdomen |
| noha | la jambe |
| hlava | la tête |
| ruka | la main |
| rameno | le bras |
| zub | la dent |
Remplir des formulaires et fournir des informations fondamentales à ton sujet.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| (krstné) meno | le prénom |
| priezvisko | le nom de famille |
| adresa | l’adresse |
| telefónne číslo | le numéro de téléphone |
| krajina | le pays |
| rodisko | le lieu de naissance |
| dátum narodenia | la date de naissance |
| pas | le passeport |
| povolanie | la profession |
| muž | l’homme |
| žena | la femme |
| dospelý/a | l’adulte |
| dieťa | l’enfant |
Les verbes les plus courants et les plus utiles.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| pracovať | travailler |
| navštíviť | visiter |
| zostať | rester |
| potrebovať | avoir besoin de |
| jesť | manger |
| pýtať sa | demander |
| dať | donner |
| ísť | aller |
| mať | avoir |
| pomôcť | aider |
| kúpiť | acheter |
| prísť | venir |
| môcť | pouvoir |
| naučiť sa | apprendre |
| vyrobiť | faire |
| vziať | prendre |
| povedať | dire |
| spať | dormir |
| písať | écrire |
| vidieť | voir |
| byť | être |
| hovoriť | parler |
| hľadať | chercher |
| telefonovať | téléphoner |
| piť | boire |
| rozumieť | comprendre |
| čakať | attendre |
| vedieť | savoir |
| chcieť | vouloir |
| platiť | payer |
Les adjectifs les plus importants pour décrire les choses.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| dobré | bon(ne) |
| zlé | mauvais(e) |
| nové | nouveau/nouvelle |
| staré | vieux/vieille |
| mladé | jeune |
| veľké | grand(e) |
| malé | petit(e) |
| krásne | beau/belle |
| lacné | pas cher/chère |
| drahé | cher/chère |
| horúce | chaud(e) |
| studené | froid(e) |
| tmavé | sombre |
| svetlé | clair(e) |
| otvorené | ouvert(e) |
| zatvorené | fermé(e) |
| blízko | près |
| ďaleko | loin |
| spolu | ensemble |
| oddelené | séparé(e) |
| dôležité | important(e) |
| unavené | fatigué(e) |
Des mots pour décrire les couleurs les plus fréquentes.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| farba | la couleur |
| biela | blanc/blanche |
| čierna | noir(e) |
| červená | rouge |
| modrá | bleu(e) |
| zelená | vert(e) |
| žltá | jaune |
| farebná | de toutes les couleurs |
Les nombres essentiels pour la vie quotidienne.
| Slovaque | Français |
|---|---|
| nula | zéro |
| jeden | un |
| dva | deux |
| tri | trois |
| štyri | quatre |
| päť | cinq |
| šesť | six |
| sedem | sept |
| osem | huit |
| deväť | neuf |
| desať | dix |
| dvadsať | vingt |
| päťdesiat | cinquante |
| sto | cent |
| tisíc | mille |