Perussanat tervehtimiseen ja kiittämiseen.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
Ahoj! | Hei! |
Dobrý deň! | Hei! |
Ahoj! | Näkemiin! |
Ďakujem! | Kiitos! |
Prosím! | Ole hyvä! |
Prepáč! | Anteeksi! |
Prestaň! | Seis! |
Pozor! | Varo! |
áno | kyllä |
nie | ei |
Yksinkertaiset lauseet ja peruskysymysten esittäminen.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
Kde...? | Mikä ...? |
Kde je ...? | Missä on ...? |
Ako …? | Kuinka …? |
Koľko? | Kuinka paljon se on? |
Ako dlho? | Kauanko se kestää? |
Je tam ...? | On ...? |
Prosím si ... | Haluaisin ... |
Potrebujem ... | Tarvitsen ... |
V pohodě! | Ei ongelmaa! |
Tien löytäminen ja ohjeiden antaminen.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
smer | suunta |
vchod | sisäänkäynti |
východ | uloskäynti |
ulica | katu |
cesta | tie |
námestie | tori |
vpravo | oikealla |
vľavo | vasemmalla |
rovno | suoraan eteenpäin |
späť | takaisin |
Sään ja ympäristön kuvaaminen.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
dom | talo |
byt | asunto |
hotel | hotelli |
múzeum | museo |
pláž | ranta |
les | metsä |
vrch | vuori |
park | puisto |
rieka | joki |
more | meri |
jazero | järvi |
počasie | sää |
slnko | aurinko |
dážď | sade |
sneh | lumi |
búrka | ukkonen |
Ostetaan kaikkein välttämättömimmät tavarat.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
supermarket | supermarketti |
peniaze | raha |
banková karta | pankkikortti |
taška | laukku |
tampón | tamponi |
vložka | terveysside |
kondóm | kondomi |
zubná kefka | hammasharja |
pomoc | apua |
polícia | poliisi |
Perusteet ruoan ostamiseen ja ruokalistan lukemiseen ravintolassa.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
potraviny | ruoka |
reštaurácia | ravintola |
kaviareň | kahvila |
bar | baari |
menu | ruokalista |
predjedlo | alkupala |
hlavné jedlo | pääruoka |
dezert | jälkiruoka |
účet | lasku |
vegetariánske | kasvissyöjä |
vegánske | vegaani |
bezlepkové | gluteeniton |
ryba | kala |
mäso | liha |
šalát | salaatti |
mlieko | maito |
syr | juusto |
ovocie | hedelmät |
zelenina | vihannekset |
orechy | pähkinät |
káva | kahvi |
čaj | tee |
voda | vesi |
víno | viini |
pivo | olut |
nealkoholické | alkoholiton |
Na zdravie! | Kippis! |
Liikkuminen julkisilla liikennevälineillä.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
vlak | juna |
autobus | bussi |
auto | auto |
električka | raitiovaunu |
taxík | taksi |
bicykel | polkupyörä |
pešo | jalkaisin |
železničná stanica | rautatieasema |
autobusová stanica | linja-autoasema |
zastávka | pysäkki |
Perusasiat yhteyden pitämiseksi.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
internet | internet |
heslo | salasana |
počítač | tietokone |
zásuvka | pistorasia |
nabiť | ladata |
Lukemisen aukioloajat ja aikataulut.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
čas | aika |
deň | päivä |
týždeň | viikko |
mesiac | kuukausi |
rok | vuosi |
Pondelok | maanantai |
Utorok | tiistai |
Streda | keskiviikko |
Štvrtok | torstai |
Piatok | perjantai |
Sobota | lauantai |
Nedeľa | sunnuntai |
ráno | aamu |
popoludnie | iltapäivä |
večer | illalla |
v noci | yöllä |
skôr | aiemmin |
neskôr | myöhemmin |
v čase | ajallaan |
mešká | viivästynyt |
Sanoja perusterveydenhuoltoa varten ja kuvaamaan, kun olet sairas tai loukkaantunut.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
lekár / lekarka | lääkäri |
nemocnica | sairaala |
lekáreň | apteekki |
liek proti bolesti | särkylääke |
liek | lääke |
bolesť | kipu |
chrbát | selkä |
noha | jalka |
brucho | vatsa |
noha | jalka |
hlava | pää |
ruka | käsi |
rameno | käsivarsi |
Lomakkeiden täyttäminen ja perustietojen antaminen sinusta.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
(krstné) meno | etunimi |
priezvisko | sukunimi |
adresa | osoite |
krajina | maa |
rodisko | syntymäpaikka |
dátum narodenia | syntymäaika |
povolanie | ammatti |
muž | mies |
žena | nainen |
dospelý/a | aikuinen |
dieťa | lapsi |
Yleisimmät ja hyödyllisimmät verbit.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
pracovať | työskennellä |
navštíviť | käydä |
zostať | jäädä |
potrebovať | tarvita |
jesť | syödä |
pýtať sa | kysyä |
dať | antaa |
ísť | kävellä |
mať | omistaa |
kúpiť | ostaa |
môcť | voida |
naučiť sa | oppia |
vyrobiť | tehdä |
vziať | ottaa |
povedať | sanoa |
písať | kirjoittaa |
vidieť | nähdä |
byť | olla |
hľadať | etsiä |
telefonovať | soittaa |
piť | juoda |
vedieť | tietää |
chcieť | haluta |
platiť | maksaa |
Tärkeimmät adjektiivit asioiden kuvaamiseen.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
dobré | hyvä |
zlé | huono |
nove | uusi |
staré | vanha |
mlade | nuori |
veľké | iso |
male | pieni |
krásne | kaunis |
lacné | halpa |
drahé | kallis |
tmavé | tumma |
svetlé | valoisa |
spolu | yhdessä |
oddelené | erikseen |
dôležité | tärkeä |
unavené | väsynyt |
Yleisimpiä värejä kuvaavat sanat.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
farba | väri |
biela | valkoinen |
čierna | musta |
červená | punainen |
modrá | sininen |
zelená | vihreä |
žltá | keltainen |
farebná | värikäs |
Jokapäiväisessä elämässä välttämättömät numerot.
Slovakian | Suomalainen |
---|---|
jeden | yksi |
dva | kaksi |
tri | kolme |
štyri | neljä |
päť | viisi |
šesť | kuusi |
sedem | seitsemän |
osem | kahdeksan |
deväť | yhdeksän |
desať | kymmenen |
dvadsať | kaksikymmentä |
päťdesiat | viisikymmentä |
sto | sata |
tisíc | tuhat |