Perussanat tervehtimiseen ja kiittämiseen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| Olá! | Hei! |
| Bom dia! | Hyvää päivää! |
| Adeus! | Näkemiin! |
| Obrigado! | Kiitos! |
| Por favor! | Ole hyvä! |
| Peço desculpa. | Olen pahoillani. |
| Com licença! | Hei, anteeksi! |
| Pare! | Seis! |
| Cuidado! | Varo! |
| Socorro! | Apua! |
| sim | kyllä |
| não | ei |
Yksinkertaiset lauseet ja peruskysymysten esittäminen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| O que é …? | Mikä ...? |
| Onde é …? | Missä on ...? |
| Como …? | Kuinka …? |
| Quanto custa? | Kuinka paljon se on? |
| Quanto tempo demora? | Kauanko se kestää? |
| Que horas são? | Paljonko kello on? |
| Fala inglês? | Puhutko englantia? |
| Há …? | On ...? |
| Queria ... | Haluaisin ... |
| Preciso de ... | Tarvitsen ... |
| Não compreendo. | En ymmärrä. |
| Não há problema! | Ei ongelmaa! |
Tien löytäminen ja ohjeiden antaminen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| a direção | suunta |
| a entrada | sisäänkäynti |
| a saída | uloskäynti |
| a rua | katu |
| o caminho | tie |
| a praça | tori |
| à direita | oikealla |
| à esquerda | vasemmalla |
| sempre em frente | suoraan eteenpäin |
| para trás | takaisin |
| aqui | täällä |
| ali | siellä |
| o mapa | kartta |
Sään ja ympäristön kuvaaminen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| a casa | talo |
| o apartamento | asunto |
| o hotel | hotelli |
| o museu | museo |
| a casa de banho | vessa |
| o banco | pankki |
| a cidade | kaupunki |
| a praia | ranta |
| a floresta | metsä |
| a montanha | vuori |
| o parque | puisto |
| o rio | joki |
| o mar | meri |
| o lago | järvi |
| o tempo (meteorologia) | sää |
| o sol | aurinko |
| a chuva | sade |
| a neve | lumi |
| a trovoada | ukkonen |
Hotelliin kirjautuminen ja huoneesta puuttuvien asioiden pyytäminen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| o quarto | huone |
| a chave | avain |
| a cama | sänky |
| o duche | suihku |
| a toalha | pyyhe |
| a reserva | varaus |
Kaikkein välttämättömimpien tavaroiden ostaminen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| o supermercado | supermarketti |
| o dinheiro | raha |
| o preço | hinta |
| o recibo | kuitti |
| o multibanco | pankkiautomaatti |
| o cartão de crédito | luottokortti |
| o saco | laukku |
| o tampão | tamponi |
| o penso higiénico | terveysside |
| o preservativo | kondomi |
| a escova de dentes | hammasharja |
| a ajuda | apua |
| a polícia | poliisi |
Perusteet ruoan ostamiseen ja ruokalistan lukemiseen ravintolassa.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| a comida | ruoka |
| o pequeno-almoço | aamiainen |
| o restaurante | ravintola |
| o café (estabelecimento) | kahvila |
| o bar | baari |
| a ementa | ruokalista |
| a entrada (prato) | alkupala |
| o prato principal | pääruoka |
| a sobremesa | jälkiruoka |
| a conta | lasku |
| vegetariano/a | kasvissyöjä |
| vegano/a | vegaani |
| sem glúten | gluteeniton |
| picante | tulinen |
| o peixe | kala |
| a carne | liha |
| a carne de porco | porsaanliha |
| a salada | salaatti |
| o leite | maito |
| o queijo | juusto |
| o pão | leipä |
| a fruta | hedelmät |
| os legumes | vihannekset |
| os frutos secos | pähkinät |
| o café (bebida) | kahvi |
| o chá | tee |
| a água | vesi |
| o vinho | viini |
| a cerveja | olut |
| sem álcool | alkoholiton |
| Saúde! | Kippis! |
Liikkuminen julkisilla liikennevälineillä.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| o comboio | juna |
| o autocarro | bussi |
| o carro | auto |
| o elétrico | raitiovaunu |
| o táxi | taksi |
| a bicicleta | polkupyörä |
| a pé | jalkaisin |
| a estação de comboios | rautatieasema |
| a estação de autocarros | linja-autoasema |
| o aeroporto | lentokenttä |
| o avião | lentokone |
| a parada | pysäkki |
| o bilhete | lippu |
| a bagagem | matkatavarat |
Perusasiat yhteyden pitämiseksi.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| a internet | internet |
| a palavra-passe | salasana |
| o wifi | wifi |
| o computador | tietokone |
| o telefone | puhelin |
| a tomada | pistorasia |
| o carregador | laturi |
| carregar | ladata |
Aukioloaikojen ja aikataulujen lukeminen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| o tempo (duração) | aika |
| o dia | päivä |
| a semana | viikko |
| o mês | kuukausi |
| o ano | vuosi |
| a hora | tunti |
| o minuto | minuutti |
| segunda-feira | maanantai |
| terça-feira | tiistai |
| quarta-feira | keskiviikko |
| quinta-feira | torstai |
| sexta-feira | perjantai |
| sábado | lauantai |
| domingo | sunnuntai |
| de manhã | aamulla |
| à tarde | iltapäivällä |
| ao anoitecer | illalla |
| à noite | yöllä |
| ontem | eilen |
| hoje | tänään |
| amanhã | huomenna |
| agora | nyt |
| antes | aiemmin |
| mais tarde | myöhemmin |
| a horas | ajallaan |
| atrasado/a | viivästynyt |
Sanoja perusterveydenhuoltoa varten ja kuvaamaan, kun olet sairas tai loukkaantunut.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| o médico | lääkäri |
| o hospital | sairaala |
| a farmácia | apteekki |
| o analgésico | särkylääke |
| o medicamento | lääke |
| a emergência | hätätilanne |
| a alergia | allergia |
| o seguro | vakuutus |
| a dor | kipu |
| as costas | selkä |
| o pé | jalkaterä |
| a barriga | vatsa |
| a perna | jalka |
| a cabeça | pää |
| a mão | käsi |
| o braço | käsivarsi |
| o dente | hammas |
Lomakkeiden täyttäminen ja perustietojen antaminen sinusta.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| o nome | etunimi |
| o apelido | sukunimi |
| a morada | osoite |
| o número de telefone | puhelinnumero |
| o país | maa |
| o local de nascimento | syntymäpaikka |
| a data de nascimento | syntymäaika |
| o passaporte | passi |
| a profissão | ammatti |
| o homem | mies |
| a mulher | nainen |
| o adulto | aikuinen |
| a criança | lapsi |
Yleisimmät ja hyödyllisimmät verbit.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| trabalhar | työskennellä |
| visitar | käydä |
| ficar | jäädä |
| precisar de | tarvita |
| comer | syödä |
| perguntar | kysyä |
| dar | antaa |
| ir | mennä |
| ter | omistaa |
| ajudar | auttaa |
| comprar | ostaa |
| vir | tulla |
| poder | voida |
| aprender | oppia |
| fazer | tehdä |
| tomar | ottaa |
| dizer | sanoa |
| dormir | nukkua |
| escrever | kirjoittaa |
| ver | nähdä |
| ser | olla |
| falar | puhua |
| procurar | etsiä |
| telefonar | soittaa |
| beber | juoda |
| compreender | ymmärtää |
| esperar | odottaa |
| saber | tietää |
| querer | haluta |
| pagar | maksaa |
Tärkeimmät adjektiivit asioiden kuvaamiseen.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| bom/boa | hyvä |
| mau/má | huono |
| novo/a | uusi |
| velho/a | vanha |
| jovem | nuori |
| grande | iso |
| pequeno/a | pieni |
| bonito/a | kaunis |
| barato/a | halpa |
| caro/a | kallis |
| quente | kuuma |
| frio/a | kylmä |
| escuro/a | tumma |
| claro/a | valoisa |
| aberto/a | auki |
| fechado/a | kiinni |
| perto | lähellä |
| longe | kaukana |
| juntos/as | yhdessä |
| separado/a | erikseen |
| importante | tärkeä |
| cansado/a | väsynyt |
Yleisimpiä värejä kuvaavat sanat.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| a cor | väri |
| branco/a | valkoinen |
| preto/a | musta |
| vermelho/a | punainen |
| azul | sininen |
| verde | vihreä |
| amarelo/a | keltainen |
| colorido/a | värikäs |
Arjessa välttämättömät luvut.
| Portugali | Suomi |
|---|---|
| zero | nolla |
| um | yksi |
| dois | kaksi |
| três | kolme |
| quatro | neljä |
| cinco | viisi |
| seis | kuusi |
| sete | seitsemän |
| oito | kahdeksan |
| nove | yhdeksän |
| dez | kymmenen |
| vinte | kaksikymmentä |
| cinquenta | viisikymmentä |
| cem | sata |
| mil | tuhat |