Perussanat tervehtimiseen ja kiittämiseen.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
Salut ! | Hei! |
Bonjour ! | Hei! |
Au revoir ! | Näkemiin! |
Merci ! | Kiitos! |
S'il vous plaît ! / S'il te plaît ! | Ole hyvä! |
Pardon ! | Anteeksi! |
Arrête ! | Seis! |
Attention ! | Varo! |
oui | kyllä |
non | ei |
Yksinkertaiset lauseet ja peruskysymysten esittäminen.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
Qu’est-ce que c’est ... ? | Mikä ...? |
Où est ... ? | Missä on ...? |
Comment …? | Kuinka …? |
Ça coûte combien ? | Kuinka paljon se on? |
Ça prendra combien de temps ? | Kauanko se kestää? |
Il y a ... ? | On ...? |
Je voudrais ... | Haluaisin ... |
J'ai besoin de ... | Tarvitsen ... |
Pas de problème ! | Ei ongelmaa! |
Tien löytäminen ja ohjeiden antaminen.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
la direction | suunta |
l’entrée (f.) | sisäänkäynti |
la sortie | uloskäynti |
la rue | katu |
le chemin | tie |
la place | tori |
à droite | oikealla |
à gauche | vasemmalla |
tout droit | suoraan eteenpäin |
retour | takaisin |
Sään ja ympäristön kuvaaminen.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
la maison | talo |
l’appartement | asunto |
l’hôtel | hotelli |
le musée | museo |
la plage | ranta |
le forêt | metsä |
la montagne | vuori |
le parc | puisto |
la rivière | joki |
la mer | meri |
le lac | järvi |
le temps | sää |
le soleil | aurinko |
la pluie | sade |
la neige | lumi |
l’orage | ukkonen |
Ostetaan kaikkein välttämättömimmät tavarat.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
le supermarché | supermarketti |
l’argent | raha |
la carte bancaire | pankkikortti |
le sac | laukku |
le tampon | tamponi |
la serviette hygiénique | terveysside |
le préservatif | kondomi |
la brosse à dents | hammasharja |
l’aide | apua |
la police | poliisi |
Perusteet ruoan ostamiseen ja ruokalistan lukemiseen ravintolassa.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
le repas | ruoka |
le restaurant | ravintola |
le café | kahvila |
le bar | baari |
le menu | ruokalista |
l’entrée | alkupala |
le plat principal | pääruoka |
le dessert | jälkiruoka |
l’addition | lasku |
végétarien(ne) | kasvissyöjä |
végan | vegaani |
sans gluten | gluteeniton |
le poisson | kala |
la viande | liha |
la salade | salaatti |
le lait | maito |
le fromage | juusto |
les fruits | hedelmät |
les légumes | vihannekset |
les noix | pähkinät |
le café | kahvi |
le thé | tee |
l’eau | vesi |
le vin | viini |
la bière | olut |
sans alcool | alkoholiton |
À ta santé ! | Kippis! |
Liikkuminen julkisilla liikennevälineillä.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
le train | juna |
le bus | bussi |
la voiture | auto |
le tramway | raitiovaunu |
le taxi | taksi |
le vélo | polkupyörä |
à pied | jalkaisin |
la gare | rautatieasema |
la gare routière | linja-autoasema |
la station | pysäkki |
Perusasiat yhteyden pitämiseksi.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
l’internet | internet |
le mot de passe | salasana |
l’ordinateur | tietokone |
la prise | pistorasia |
charger | ladata |
Lukemisen aukioloajat ja aikataulut.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
le temps | aika |
le jour | päivä |
la semaine | viikko |
le mois | kuukausi |
l’année | vuosi |
lundi | maanantai |
mardi | tiistai |
mercredi | keskiviikko |
jeudi | torstai |
vendredi | perjantai |
samedi | lauantai |
dimanche | sunnuntai |
le matin | aamu |
l'après-midi | iltapäivä |
le soir | illalla |
la nuit | yöllä |
plus tôt | aiemmin |
plus tard | myöhemmin |
à l'heure | ajallaan |
en retard | viivästynyt |
Sanoja perusterveydenhuoltoa varten ja kuvaamaan, kun olet sairas tai loukkaantunut.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
le/la médecin | lääkäri |
l’hôpital | sairaala |
la pharmacie | apteekki |
l’antidouleur | särkylääke |
le médicament | lääke |
la douleur | kipu |
le dos | selkä |
le pied | jalka |
l’abdomen | vatsa |
la jambe | jalka |
la tête | pää |
la main | käsi |
le bras | käsivarsi |
Lomakkeiden täyttäminen ja perustietojen antaminen sinusta.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
le prénom | etunimi |
le nom de famille | sukunimi |
l’adresse | osoite |
le pays | maa |
le lieu de naissance | syntymäpaikka |
la date de naissance | syntymäaika |
la profession | ammatti |
l’homme | mies |
la femme | nainen |
l’adulte | aikuinen |
l’enfant | lapsi |
Yleisimmät ja hyödyllisimmät verbit.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
travailler | työskennellä |
visiter | käydä |
rester | jäädä |
avoir besoin de | tarvita |
manger | syödä |
demander | kysyä |
donner | antaa |
aller | kävellä |
avoir | omistaa |
acheter | ostaa |
pouvoir | voida |
apprendre | oppia |
faire | tehdä |
prendre | ottaa |
dire | sanoa |
écrire | kirjoittaa |
voir | nähdä |
être | olla |
chercher | etsiä |
téléphoner | soittaa |
boire | juoda |
savoir | tietää |
vouloir | haluta |
payer | maksaa |
Tärkeimmät adjektiivit asioiden kuvaamiseen.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
bon(ne) | hyvä |
mauvais(e) | huono |
nouveau/nouvelle | uusi |
vieux/vieille | vanha |
jeune | nuori |
grand(e) | iso |
petit(e) | pieni |
beau/belle | kaunis |
pas cher/chère | halpa |
cher/chère | kallis |
sombre | tumma |
clair(e) | valoisa |
ensemble | yhdessä |
séparé(e) | erikseen |
important(e) | tärkeä |
fatigué(e) | väsynyt |
Yleisimpiä värejä kuvaavat sanat.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
la couleur | väri |
blanc/blanche | valkoinen |
noir(e) | musta |
rouge | punainen |
bleu(e) | sininen |
vert(e) | vihreä |
jaune | keltainen |
de toutes les couleurs | värikäs |
Jokapäiväisessä elämässä välttämättömät numerot.
Ranskan | Suomalainen |
---|---|
un | yksi |
deux | kaksi |
trois | kolme |
quatre | neljä |
cinq | viisi |
six | kuusi |
sept | seitsemän |
huit | kahdeksan |
neuf | yhdeksän |
dix | kymmenen |
vingt | kaksikymmentä |
cinquante | viisikymmentä |
cent | sata |
mille | tuhat |