So änderst du die Sprache einer App auf Mac und iPhone

App-Sprache auf dem Mac festlegen

Seit macOS Big Sur kannst du festlegen, in welcher Sprache jede App startet. Geh dazu einfach zu Systemeinstellungen > Allgemein > Sprache & Region. Klicke dort auf die Plus-Taste, um die Sprache für die ausgewählte App anzupassen.

App-Sprache auf iPhone & iPad festlegen

Ab iOS 14 kannst du festlegen, in welcher Sprache jede App geöffnet wird. Geh dazu einfach zu Einstellungen > Apps, wähle die App aus und stelle ihre Sprache ein.

Bevorzugte Sprachen

Natürlich muss eine App in die Sprache, die du auswählen möchtest, auch übersetzt sein. Wenn deine Wunschsprache nicht verfügbar ist, schreib den Entwickler:innen der App und bitte sie, ihre App in deine Sprache zu übersetzen.

Außerdem kannst du eine Liste bevorzugter Sprachen festlegen: auf dem Mac unter Systemeinstellungen > Allgemein > Sprache & Region und auf iPhone und iPad unter Einstellungen > Allgemein > Sprache & Region.

Die Reihenfolge dieser Liste bestimmt, in welcher Sprache Apps geöffnet werden, wenn deine oberste Sprache in der App nicht verfügbar ist. Füge also am besten alle Sprachen hinzu, die du sprichst – sortiert danach, wie gut du sie verstehst.